طريقة لفظ بعض الحروف الأنجليزية المركبة الجزء الاول

[center][size=18]طريقة لفظ بعض الحروف الأنجليزية المركبة
Ch تلفظ كحرفى كالتاء والشين معا تش مدرس Teacher
Sh تلفظ كحرف الشين ش سفينة Ship
Ge - Gi تلفظ كحرف الجيم المعطشه كما فى اسم جورج وغير ذلك تلفظ كالجيم المصرية ج تغيير Change
Ph تلفظ كحرف الفاء ف تصوير Photo
Ce تلفظ كحرف السين س وجة Face
Th تلفظ كحرف الثاء واذا جاء بعدهما حرف "e" فتلفظ كحرف الذال ث - ذ سنه - ال Tooth-the
Tion تلفظ كحرفى الشين والنون شن وظيفة Position
Tian تلفظ كحرفى الشين والنون شن مصرى Egyptian
Sion تلفظ كحرفى الشين والنون شن عمولة Commission
Sian تلفظ كحرفى كالجيم المعطشة والنون جن تلفزيون Television
Ture تلفظ كحروف التاء والشين والراء تشر قامة Stature
Sua تلفظ كحرف الجيم المعطشة ج عادة Usually
Cea تلفظ كحرف الشين ش محيط Ocean
Cia تلفظ كحرف الشين ش اجتماعى Social
Ugh تلفظ كحرف الفاء لو اتت فى اخر الكلمة ف يضحك Laugh
Usua تلفظ كحروف يوجوا يوجوا عادة Usually
S يلفظ كحرف الزاى
لو اتى بعدة حرف من الحروف المتحركة (الصوتية) (a-e-i-o-u-y) ز رئيس President
X يلفظ كحرف الزاى لو اتى فى اول الكلمة وجاء بعدة حرف من الحروف المتحركة (الصوتية) (a-e-i-o-u-y) اما لو جاء فى اول الكلمة وجاء بعدة حرف او مجموعة حروف ساكنه فان جميع حروف الكلمة تنطق كلا على حدة كما لو كانت حروف متباعدة مثل "XP"

بعض الاحرف الغير منطوقة فى اللغة الانجليزية
بعض الحروف وليست كلها حيث انة ليس هناك قواعد ثابتة للحروف الغير منطوقة فى الانجليزية والامر يعتمد على السمع
لا ينطق حرف "W" اذا اتى بعدة حرف "R" WR يكتب Write
لا ينطق حرف "K" اذا اتى بعدة حرف "N" KN يعرف Know
لا ينطق حرف "L" اذا اتى بعدة حرف "K" LK يتكلم Talk
لا ينطق حرف "L" اذا اتى بعدة حرف "M" LM نخلة Palm
لا ينطق حرف "P" اذا اتى بعدة حرف "T" PT يحث Prompt
لا ينطق حرف "T" اذا اتى قبلة حرف "S" ST قلعة Castle
لا ينطق حرفى "GH" اذا اتيا بعد حرف "I " IGH ضوء – عالى LIGHT-HIGH
لا ينطق حروف "UGH" اذا اتيا بين حرفى "A-T" AUGHT ابنة DAUGHTER

قواعد الجمع فى الانجليزية
جمع يتم بزيادة حرف "s" فى نهاية الكلمه عند الجمع وهو الجمع الشائع مثل
قطه Cat قطط Cats
فنجان - كاس Cup فناجين – كؤوس Cups
برنيطه hat برانيط Hats
بنت Girl بنات Girls
اما لو انتهت الكلمه "ss" فيتم جمعها باضافه "es" مثلا
فستان Dress فساتين Dresses
اما الاسماء المنتهيه بـ "f" او "fe" فيتم جمع الكلمه باستبدالهم بـ "ves" مثل
لص Thief لصوص Thieves
زوجة Wife زوجات Wives
سكين Knife سكاكين Knives
اما الاسماء المنتهيه بحرف "Y" مسبوقه بحرف صوتى (a-e-i-o-u) فيضاف لها حرف "s" فقط عند الجمع مثلا
حمار Donkey حمير Donkeys
قرد Monkey قرود Monkeys
مفتاح Key مفاتيح Keys
يوم Day ايام Days
اما لو كانت الكلمه منهتيه بحرف"Y" مسبوق بحرف ساكن فان "Y" تقلب الى "ies" عند الجمع مثل
عائله Family عائلات Families
مدينه City مدن Cities

وهناك اسماء تشذ عن هذة القواعد مثل
رجل Man رجال Men
امراة Woman نساء Women
قدم Foot اقدام Feet
سن Tooth اسنان Teeth
طفل Child اطفال Children

طريقة لفظ بعض الحروف الانجليزيه المتحركة (ا لصوتية)
حرف "A"
يلفظ حرف "A" فى الكلمات المركبة من ثلاث حروف كالالف العاديه فى اللغه العربيه كما فى كلمه " عاد " مثلا
ردئ Bad
حزين Sad
فتى Lad
جرز Rat
قطة Cat
برنيطه Hat
سمين Fat

واذا جاء حرف ال " A " قبل حرف "L" المكرر "LL" او قبل "LT" او "LD" فانه يلفظ كحرف "O" مثل
كل All
طويل Tall
يدعو Call
كرة Ball
ملح Salt
اصلع Bald

واذا وقع حرف "A" بين حرفين ساكنين و منتهية بحرف "E" فان حرف "A" يلفظ كما فى كلمة "زيت" بالعامية مثل
اسم Name
اتى Came
اعرج Lame
مصير – قدر Fate
متاخر Late
بوابة Gate
وتشذ عن هذة القاعدة كلمه "Have" اذ ان حرف "A" فى هذة الكلمه يلفظ كالالف فى العربيه كما فى كلمه "هات" و "بات"

اذا جاء حرف "A" قبل حرف "I" فانه يلفظ كما لو كان منفصلا مثل
قطار Train
مطر Rain
هواء Air
جميل Fair
شعر Hair

حرف "E"

يلفظ حرف "E" كالفتحة اذا وقع فى متن الكلمه وليس فى اخرها شرط ان لا يكون هناك حرف صوتى اخر كما فى كله " يد" فى العربية مثل
سرير Bed
اطعم Fed
احمر Red
قلم حبر Pen
رجال Men

اما اذا كرر هكذا "EE" او جاء بعدة حرف "A" فانه يلفظ كالياء فى كلمه "سعيد" او "عيد" او "بعيد" مثلا
يرى See
بذرة Seed
شجرة Tree
حر Free
ياكل Eat
لحم Meat
هناك بعض الكلمات التى تلتقى فيها "EA" معاً وتلفظان فيها بين الفتح والكسر ولكن اقرب الى الفتح منه الى الكسر مثلا
رأس Head
موت Death
خبز Beard
اطرش Deaf

حرف "I"

يلفظ حرف "i" كما تلفظ الكسرة فى اللغه العربيه مثلا
يكون Is
هو او هى لغير العاقل It
فى In
صفيح Tin
دبوس Pin
يكسب Win
يجلس Sit
يناسب Fit

ويشذ عن هذة القاعدة بعض الكلمات التى يلفظ فيها حرف "i" كحرف "a" المنفصله مثلا
فتاة Girl
عصفور Bird
اول First

اما اذا جاء حرف "i" بين حرفين ساكنين يتبعهم حرف "e" فانه ينطق مفخم كما فى كلمه "شايط" مثلا
خط Line
جميل Fine
خاصتى Mine
حياة Life
يركب Ride

حرف "O"

يلفظ حرف "O" اذا جاء بعدة حرف "a" او "w" كما لو كان منفصلا وحدة مثلا
عريض Broad
لوح Board
واطى Low
يجرى Flow

ويشذ عن هذة القاعدة بعض الكلمات اذ تلفظ فيها حرفى "ow" كحرف "او" فى العربيه مثل
مدينه Town
اسمر Brown
تحت Down
تاج Crown

حرف "U"
اذا وقع حرف ال "U" فى اول الكلمه او اذا توسطها بين حرفين ساكنين كان لفظه مفتوحا مع قليل من التضخم مثل
قطع Cut
كوخ Hut
لكن But
فوق Up
يمسح او يفرك Rub

واذا جاء بعدة حرفى "LL" فانه يلفظ كالضمه فى العربيه مثل
ملأن Full
يجر - يسحب Pull

اذا وقع قبل حرف "U" حرف "O" فانه يلفظ كحرف العطف "أو" فى اللغه العربيه مثل
خارج Out
بدين Stout
يصرخ Shout
عالى Loud

حرف "C"

يلفظ حرف "C" كحرف السين فى العربيه اذا اتى بعدة حرف "E" عدا ذلك فانه يلفظ كحرف "K" او كاف بالعربية مثل
لطيف Nice
جليد Ice
ارز Rice
فئران Mice
او حرف "K" مثل
يقدر Can
قطه Cat
يدعو Call
فنجان - كاس Cup

حرف "Q"

لا يكتب حرف "Q" الا متبوعا بحرف "U" ويلفظ كحرف "الكاف" يتبعها "واو" مثل
كمية Quantity
هادئ Quiet
ملكه Queen
سريع Quick

كلمات عامة general words
ثم – و And تحت Down بعض Som
مثل As لتحت Downward بسرعه Quickly
على At ما عدا Except لا – كلا No
حالا At once من From لا (بعد فعل) Not
اولا At first من اجل For بعدين Notyet
على الاكثر At most فى In مطلقا Never
بعد After بداخل – نحو Into الان – حالا Now
من قبل Already اذا If منذ Since
على طول Along متاخر Late احيانا Sometime
ثانية Again قرب Near ربما Perhaps
مرة ثانية Once again من – بخصوص Of من المحتمل Probably
فوق Above بعيد عن Off متى – عندما When
حوالى About على On اين – حيث Where
ضد Against خارجا Out جدا Very
ايضا Also بالخارج Outside عادة Usually
مع ان Although فوق – على Over ما لم Unless
بين Among فقط Only كثيرا (لغير المعدود) Much
بعيدا عن Away from الى To اكثر More
قبل Before فوق Up هنا Here
بسبب – لان Because على Upon هناك There
خلف – وراء Behind حتى Till كيف How
تحت – اسفل Below لغايه Until غالبا Often
بجانب – قرب Beside خلال – من بين Through بدلا من Instead of – vice
وراء Beyond بداخل – فى Within
بين Between مع With
كيلتا – على حد سواء Both بدون Without
ولكن But قريبا – عاجلا Soon
بواسطة – بـ By بطئ Slow

اقسام اليوم The parts of th day
فجر Dawn
شروق Sunrise
صباح Morning
ظهر Noon
نصف النهار Mid day
بعد الظهر Afternoon
غروب الشمس Sunset
مساء Evening
ليل Night
نصف النهار Midnight

ايام الاسبوع The days of the week
الاحد Sunday
الاتنين Monday
الثلاثاء Tuesday
الاربعاء Wednesday
الخميس Thursday
الجمعه Friday
السبت Saturday

أشهر السنه The months of the year
يناير January
فبراير February
مارس March
ابريل April
مايو May
يونيو June
يوليو July
اغسطس August
سبتمير September
اكتوبر October
نوفمبر November
ديسمبر December

فصول السنه The seasons of the year
الشتاء Winter
الربيع Spring
الصيف Summer
الخريف Autumn

الزمن The time
ثانية Second
دقيقه Minute
ساعه Hour
يوم Day
اسبوع Week
اسبوعان Fortnight
شهر Month
سنه Year
قرن Century

ظروف زمنية Adverbs of time
لحظه Moment الاسبوع الماضى Last week كل سنه Every year
برهه While الشهر الماضى Last month فى اليوم Per day
احيانا Sometime السنه الماضيه Last year فى الشهر Per month
باكرا Early الاسبوع القادم Next week فى السنه Per year
متاخر Late الشهر القادم Next month يومى Daily
غدا – بكرة Tomorrow السنه القادمة Next year اسبوعى Weekly
اليوم Today كل يوم Every day شهرى Monthly
امس – البارحة Yesterday كل اسبوع Every week سنوى Yearly
اول امس The day before yesterday كل شهر Every month

الانسان وحياته Human and his life
المذكر Masculine
رضيع Baby شاب – فتوة Youth عانس Bachelor
طفل Child رجل فتى Young man عريس Bride groom
صبى Boy رجل Man متزوج Married man
غلام - فتى Lad رجل عجوز Old man ارمل Widower
قاصر – يافع Infant اعزب Single man مطلق Divorced man

مؤنث Feminine
رضيعه Baby سيدة Lady عروسة Bride
طفله Child امراة Woman متزوجة Married woman
بنت Girl امراة عجوز Old woman ارمله Widow
فتاه Lass عازبة Single woman مطلقه Divorced woman
شابه Young lady عانسة Spinster

مراحل الحياة Stages of life
مولد Birth رجوله Manhood
طفولة Childhood شيخوخة Old age
فتوة Infancy موت Death
شباب Youth

العائلة The family
اب Father اخت Sister
ابوة Fatherhood ابن Sun
ام Mother ابنة Daughter
امومه Motherhood زوج Husband
اخ Brother زوجة Wife
اخوة Brotherhood

الاقارب The relatives
عم – خال Uncle ابن اخت Nephew حفيد Grand son
عمه – خاله Aunt ابنه اخ Niece حفيدة Grand daughter
ابن عم Cousin ابنه اخت Niece زوج الام Step father
ابن خال Cousin زوج الابنه او الاخت Son in law زوجة الاب Step mother
ابنة عمة Cousin زوجة الابن او الاخ Daughter in law الاب بالتبنى God father
ابنة خالة Cousin جد Grand father الام بالتبنى God mother
ابن اخ Nephew جدة Grand mother

الخطوبة والزواج Engagement and marriage
خطوبة Engagement حامل Pregnancy
مهر Dower ولادة Birth
زواج – زفاف Marriage عيد ميلاد Birth day
حمل Pregnant

الموت The Death
جثة Corpse وريث Heir
جنازة Funeral وريثه Heiress
دفن Burrial ميراث Inheritance
مقبرة Cemetery ملك – عقار – عزبة Estate
قبر Tomb



dossary2005 :idea: